当前位置: 首页 > 期刊 > 《青年文摘(红版)》 > 1983年第11期
编号:296823
漫谈古人改文章
http://www.100md.com 2007年10月28日 《青年文摘(红版)》 1983年第11期
     写文章是一种苦差事,很多人都明白这一点。写作之难,到底难于何处?刘勰《文心雕龙·附会》篇云:“改章难于造篇,易字艰于代句。”这就是说,著文之难,莫过于修改。作者要制成一篇成功之作,非经过精心修改不可。宋代诗人吕本中《童蒙诗训》中说:“文字频改,功夫自出”,很明确地说出了改文的重要性。清人李沂《秋星阁诗话》说得更为有趣。他说:“能改则瑕可为瑜,瓦砾可为珠玉……昔人谓‘作诗如食胡桃、宣栗,剥三层皮方有佳味’。作而不改,是食有刺宣栗与青皮胡桃也。”人们都知道,核桃最外面有一层十分苦涩的青皮,青皮之下是木质硬壳,在硬壳里面,还有一层是象纸一样的内膜。要吃胡桃,就必须层层剥皮。李沂拿吃核桃和栗子同改文章作比,说明文章若作而不改,粗粗糙糙地发表出来,就如同让别人吃带刺的宣栗与青皮胡桃,那自然是不会有好味道的。宋代大文学家欧阳修到了晚年,还不断地精心修改自己早年的文章。他的妻子看到他那辛苦劳作的样子,爱怜地对他说:“何自苦如此,尚畏先生嗔耶?”欧阳修回答说:“不畏先生嗔,却怕后生笑。”欧阳修是担心让后生吃“有刺宣栗和青皮胡桃”,误人子弟。欧阳修这种严肃的写作态度,堪为后人楷模。

    那么,古人是如何修改文章的呢?这其中有什么可供后人学习和借鉴呢?究其改文之法 ......

您现在查看是摘要页,全文长 4739 字符