当前位置: 首页 > 期刊 > 《青年文摘(红版)》 > 1983年第11期
编号:296797
吸收书中营养变成自己血肉
http://www.100md.com 2007年10月28日 《青年文摘(红版)》 1983年第11期
     一个业余文艺工作者时间是有限的,如果没有计划,东抓一把,西抓一把,抓到什么看什么,虽然“开卷有益”,读比不读好,总归收效不大。

    我们不是为读书而读书,“学以致用”、“学用结合”这些有益的格言,也同样适合我们时间比较少的业余文艺爱好者。

    文艺包括的体裁,多种多样,五花八门。各种风格、流派也是大相径庭,各有特点、优点的。你要学写哪一种体裁,你就多读这些体裁的作品。你喜欢哪一种风格、流派,你就多读这种风格流派的代表作。而且要反复阅读、精读、细嚼慢咽,才便于消化、吸收,可以用较短的时间,收到较大的效益。我从小喜爱中国古典小说,如经典著作《红楼梦》、《水浒传》等。我认为这些古典小说,人民喜闻乐见,适合中国人民大众的口味。这些书有许多优点和特点。比如说,它刻画的人物,性格突出,栩栩如生。但是,它不象某些翻译小说,用冗长的、枯燥的文字去描绘人物的心理和性格特征;而是通过人物的生动对话,人物的特殊行为来刻画人物的性格。我在写《新儿女英雄传》之前,反复细读这些优秀的古典小说,得到很多教益。在外国小说里,我最喜欢普希金的《甲必丹女儿》,我认为这篇小说的笔法,和中国古典小说有某些类似:故事性较强,发展比较快,情节曲折,生动、活泼、明快,我便精读很多遍。因为喜爱这种风格,所以吸收这些营养,变成自己的血肉时,就要来得快些。, http://www.100md.com(袁 静)