当前位置: 首页 > 期刊 > 《青年文摘(红版)》 > 1984年第4期
编号:295534
杨溥巧对县令
http://www.100md.com 2007年10月28日 《青年文摘(红版)》 1984年第4期
     明朝大臣杨溥,小时候聪明伶俐,才华过人。一次,县官捉他父亲去服劳役,杨溥恳求县官释放他父亲。县官一看是个小孩,就说:“我出个对子,你要能对上,我可以释放。”接着,县官说出了一联:

    “四口同图,内口皆从外口管。”

    这个联语,构思奇妙,寓意贴切,言下之意是百姓都属他管。

    杨溥听后,稍思片刻,应声对道:

    “五人共伞,小人全仗大人遮。”

    这个答联,非常含蓄地说出了要求县官照应。县官点头称赞:“对的好!”

    县官让衙役放了他的父亲。

    这副对联,巧妙地将“图”字,分剖为四个“口”字和一个“十”字;将“伞”字,分剖为五个“人”字和一个“十”字。这副巧对可以说是拆字联中的典型。

    (摘自《辽宁青年》1983年第20期), http://www.100md.com(锐 锋)