……“李莎，你不但对中国人民犯了罪，你对苏联人民也犯了罪!”——那是“史无前例”的年代，秦城监狱，她愤怒了，愤怒的是失去了人身自由，失去了工作的权利!整整八年。没有笑脸，没有审问，也没有人同她讲话。只有在那种逆境下侥幸生存下来的人，才知道寂寞是多么可怕!她的天地，曾经是从伏尔加河畔到西伯利亚，从莫斯科到北京，那横亘万里、任她驰骋的土地!而牢房:从南到北五步半，从东到西十一步。她病了，患了十二指肠溃疡。可她却分明看见自己赤红的心在广阔无垠的土地上奔跑、跳跃!她要工作，她多么怀念自己的办公桌，怀念那一摞俄语作业!

    哦，逝者如斯。她擦擦汗，亲热地拍拍批改完的作业，把它们码整齐，插上红笔帽，就又把一摞稿子放到了办公桌上。

    “妈妈，天热，歇一会儿!”小女儿把房门推开一条缝，劝她。

    她答应着，并不抬头。

    “歇一会儿，天热，妈妈!”女儿又把门推开了一条缝。

    “你来!”女儿意外地听到妈妈不悦的命令声，吓了一跳。“这是你写的?”妈妈指着稿子，那是一部辞典草稿。女儿也是俄语教员，最近参加了妈妈负责审定的辞典编写工作 ......