寡母孤儿艰难人世

    傅雷，著名的文学翻译家。他把毕生的时间，凝固在十五卷《傅雷译文集》中，共约五百万言。

    1908年4月7日(阴历3月7日)，傅雷出生于上海市南汇县周浦镇渔潭乡。原名怒安(亦作怒庵)，取义于《孟子》:“一怒而安天下。”他自印的稿纸上，署“疾风迅雨楼”。不论“雷”、“怒”，还是“疾风”、“迅雨”，都鲜明地体现了他刚烈的秉性。

    傅雷的祖父傅炳清，有四五百亩土地、三十六间房屋，是当地大户。傅炳清生二子，长子傅胜，次子傅鹏。傅鹏即傅雷之父。

    1912年，傅雷才四岁，父亲傅鹏因受土豪劣绅诬害，被捕入狱。经傅雷之母李欲振多方奔走、营救，傅鹏三个月后出狱，在郁闷中离世，年仅二十四岁!

    当时，傅雷之母也只二十四岁。她从此终生孀居。傅雷为长子，他有二弟一妹。由于他的母亲忙于救助他的父亲，无暇照料家庭，他的年幼的弟妹相继夭折。就这样，在短短的一年间，从傅家大门抬出四口棺材!

    母亲把一切的希望，都寄托在傅雷身上。傅雷七岁，她便请来私塾先生斗南公。教书时，她坐在一旁，手里做着针线活，眼睛监视着傅雷的一举一动，不许稍有怠惰。尽管她不识字，可是，每到晚间，她叫傅雷背书，何处背错、何处背漏，她居然能够当场指出!

    寡母严教，使傅雷从小就非常用功，做事认真，从不草率姑息。

    十一岁，傅雷入周浦镇小学。翌年，入上海南洋中学附小，竟被校方以“顽劣”开除。十三岁，入上海教会学校——徐汇公学初中，开始学法文。三年后，因反宗教而遭开除 ......