心灵
神中之神分出自己一小片心灵，使它如野花一般芬芳，月色一般柔和，微风一般清新。
给它斟上一杯喜悦，说:“喝吧，把过去的一切忘个干净!”
给它斟上一杯烦恼，说:“喝吧，尝一尝什么叫欢乐的生命!”
给它注入那只消说出一字顷刻就会化为乌有的甜蜜，给它抹上只消发出一声满意的叹息就会随时失去的爱情。
赋予它那来自天国的睿智，把正义的路子挑定。
赋予它能洞察一切奥秘的聪明。
赋予它在梦境中才流露的和理想结伴的情感。
为它穿上天使们用彩虹和流霞织成的激情的衣锦。
给它蒙上怀疑的阴影——光的幽灵。
给它从仇恨的熔炉取来的火，从粗暴的沙漠唤来的风，从利己主义的海边捡来的沙子，从永恒的脚下采集的灰尘。
给它以盲目的力量，让它在歇斯底里中咆哮，在狂热中膜拜；给它以生命——死的幻影。
神中之神终于把自己的心灵同人类联结在一起了，怀着包容一切的爱的感情，他不由露出了微笑，带着满脸泪痕。
(摘自《纪伯伦散文诗选》), 百拇医药
给它斟上一杯喜悦，说:“喝吧，把过去的一切忘个干净!”
给它斟上一杯烦恼，说:“喝吧，尝一尝什么叫欢乐的生命!”
给它注入那只消说出一字顷刻就会化为乌有的甜蜜，给它抹上只消发出一声满意的叹息就会随时失去的爱情。
赋予它那来自天国的睿智，把正义的路子挑定。
赋予它能洞察一切奥秘的聪明。
赋予它在梦境中才流露的和理想结伴的情感。
为它穿上天使们用彩虹和流霞织成的激情的衣锦。
给它蒙上怀疑的阴影——光的幽灵。
给它从仇恨的熔炉取来的火，从粗暴的沙漠唤来的风，从利己主义的海边捡来的沙子，从永恒的脚下采集的灰尘。
给它以盲目的力量，让它在歇斯底里中咆哮，在狂热中膜拜；给它以生命——死的幻影。
神中之神终于把自己的心灵同人类联结在一起了，怀着包容一切的爱的感情，他不由露出了微笑，带着满脸泪痕。
(摘自《纪伯伦散文诗选》), 百拇医药