70年代末，历史翻到新的一页，中国向世界敞开了大门。

    各种肤色的外商，从四面八方蜂拥而来。1980年，英国米兰银行首先在京注册，建立了常设机构。当年在京注册的外国商社就达111家。这以后，每年的注册商社都要成倍地翻番。

    这些商人给中国带来了钱，带来了物，带来了生意，同时还带来了新的职业。据统计，在北京的976家外商办事机构中，有608家雇用了2357名中国人，这些人中有首席代表、翻译、秘书、打字员、电传员以及司机、女工……

    一

    1985年×月×日，香港报纸争相刊登了一则消息:中国的年轻人吴君将出任加拿大某银行北京办事处首席代表。香港人感到惊讶，过去在国际著名的金融机构中，高级职员似乎与大陆人无缘。

    在国际大厦，华丽的美国F商社，一张宽大的办公桌前，端坐着西服革履的马君。几年前他只是一名普通的英语教师，现在却统管该公司的对华业务。

    日本E贸易商社，每天要和西欧数十家分社交换信息。无穷无尽的讨价还价，都通过一位21岁的中国小姐。这位满脸稚气的姑娘能把西欧诸国的贸易关系说得条理分明，滴水不漏。

    以上是几个中国雇员的缩影。对我们的读者来说，这些人既新鲜又陌生。他们衣着入时，彬彬有礼，大多数一口流利的外语；他们的薪水是国内一般单位的二、三倍，个别人还更高；他们出入于豪华的宾馆、饭店，在各国(包括中国在内)的生意人中周旋，每天都有几万、几十万的各种货币通过他们的手流向中国，也流向世界。当然，谈生意时，他们坐在中方的对面，代表各自老板的利益，被称作“先生”、“小姐”、“女士”，可走在街上，又成了普普通通的“同志”，甚至“师傅”。

    正是由于特殊的工作环境、身份和待遇，给他们蒙上了颇为神秘的色彩。报界称他们为桥，联结东西方贸易的桥。有人羡慕他们，说他们为洋人工作，舒服体面，赚大钱。但也有人蔑视他们为“洋奴买办”，一个中国人帮外国人赚钱，不昧良心吗?

    褒贬不一，喜忧参半。可以肯定地说 ......