已是午夜时分，我驾着车在得克萨斯州西部行驶着，又累又乏。所以，当我一看见路边有块牌子上写着“加油/用餐”时，便立刻停了车。

    又有一辆车停在外面，两个人下车走进来。其中一个高个子对伙计说:“两杯咖啡。有地图让我们查一查吗?”

    “我想是有的”，伙计一面应道，一面端上咖啡，然后在电话机旁的一叠纸里找了起来。过了一会儿，他找到了，递上去:“这地图也许有点旧了 ......