什么是“香蕉人”?一个新来澳大利亚的朋友问我。“当然，就是给那些在澳大利亚长大，皮肤仍是黄色的，但心里已经变白了孩子们的绰号!”

    要让我说，说这些孩子们是“边缘人”可能更合适。他们生活在跟哪儿都不接茬的东西方文化中间。许多孩子随着父母亲身旅行在两方之间。今儿澳大利亚，明儿中国；今儿欧洲，明儿美国。他们不像我们这群正宗的“龙的传人”，一离开自己的祖国，就水土不服。对“边缘人”来说，哪儿都可以是他或她的家，只要身边有爸爸和妈妈。他们认为:人没国籍概念，只因种族不同而不同。女儿就向我们表明了这一点。

    女儿一岁多时从北京移民到澳大利亚。一年春节，我们一起回北京过年。我们惊奇地发现，在她介绍每位朋友给别人和见到外国人时，她从未称他们为“外国人”:“珍妮弗是澳大利亚人，”“我有个同学是意大利人，”“那个男人可能是非洲人”等等。我的一位澳大利亚朋友感叹地对我说，在中国，听惯了的是自己称作“外国人”、“洋人”，今遭才听到如此一个不带隔离性的称呼，而且是真正准确的称呼。这是一个在广阔文化背景下生活出来的人才能具有的“世界观”呀。

    会讲几种语言或者方言是“边缘人”的另一个特点。这些孩子从小耳濡目染于多种语言中，在家说话，也许要跟爸爸妈妈说一种方言，在学校里和社会上说另一种话。在澳大利亚这样一个多民族社会里，在什么场合说什么话，对他们是习以为常的。孩子们用多种语言与不同的人们交流着，通过这些语言，从一个比我们接触到的更广泛的世界中吸收着知识和经验。

    澳大利亚治国的一个基石是使人与自然更近 ......