1967年9月25日傍晚，上海港第五装卸区上，日本货轮“第七进德丸”升火待发，船上一片忙碌，货轮将离开上海前往香港。

    随船翻译中岛正义在自己的单人船舱的舷窗前久久伫立，眺望暮色中的外滩，思绪万千，其中竟然还有一股对上海的依依惜别之情……他已下了决心:这是自己随船翻译生涯中的最后一个航次。作为日中贸易促进会翻译团的一名随船翻译，中岛正义从1956年开始已经100次来中国港口了。55岁的人对颠簸的海上生活毕竟有点力不胜任了。

    中岛回想起来，自己为台湾朋友效劳已有11年，算是对得起他们了。台湾朋友给的每月百元美钞一直未动用，累积起来也不少了，足以过个满不错的晚年。中国有句俗话“见好就收”，还是就此住手罢!

    “咚咚咚”，一阵不紧不慢的敲门声。

    “请进。”中岛用日语答道。

    门开了，一下子涌进十来名表情严肃的中国人，有穿警察制服的，也有穿便衣的。他们将中岛团团围住，其中一人扬起逮捕证，高声宣布:“你在中国领土上进行间谍活动，根据中国政府法令，现在我奉命将你逮捕!”

    中岛正义被关在上海市公安局看守所。在单人监房里，他坐卧不安，反复寻思:究竟是哪个地方出了漏子?

    终于被提审了。审讯台上坐的3个人竟然都是青年小伙子，中间一位显然是首席预审员，看上去也不过三十出头。桌上堆着的案卷材料足有两尺高，哼!那不过是用来对被审讯者增加心理压力的手段罢了。

    但是，随着审讯的展开，中岛很快发现，那里厚厚一叠案卷绝不是中国警方的恫吓，他们对自己11年来在中国各港口的活动情况了如指掌 ......