我和太太巴巴拉刚度完假，打算在墨西哥下加利福尼亚半岛的洛雷托国际机场，驾驶我们的单引擎飞机飞回美国加利福尼亚州卡莱克西科镇的家。

    一个身材高大的人站在机场大楼附近，紧张地用手帕轻揩着脸上的汗。先前我们对飞机作最后准备时，我已经注意到他。

    忽然他走过来，挡在门口。他年约40多岁，看样子好像已在机场大楼里呆了一夜。“对不起，”他说，一面摘下草帽，”你能帮我一个忙吗?我是美国人，刚才没赶上去洛杉矶的班机，但我必须赶到那里转机去佛罗里达州。”

    我好像很权威地对他说:“很抱歉，我已向机场主任递交了飞行计划，上面写明只带我太太一人出境。你为什么不改搭下一班飞机?”

    “要到明天才有班机，而我今天非走不可。”他不肯罢休。

    “我们只是去边界那边的卡莱克西科镇。”

    “没关系，”陌生人说，“我们去主任办公室问问我可不可以跟你出境。”他转身走进机场大楼。

    “等一下，”我忧虑地说，“我没有氧气面罩给你用，而我们要飞上4400多米的高度。在这高度你会受不了的。”

    “没关系。我身体很好。”

    我看了他的手提箱一眼，补充说:“而且机上也没有地方放额外的行李，飞机里面都塞满了东西。”

    “我会把手提箱搁在大腿上。”

    这时候巴巴拉开腔了:“对不起，我们要走开一会儿，我有话要对我先生说。”

    “请便。”他站在一旁 ......