走出象牙塔

    两年前，当我放下教鞭走出内地大城市的一所大学时，许多人为我惋惜。当时，我是本校外语系业务最拔尖的年轻英文教师，我自信地采用全英文授课方式教学，潇洒地给比我小三、四岁的大学生开讲座，出色地为国际多学科学术交流会担任同声翻译。所以，当我宣布拒聘时，全系愕然!

    我却自有打算:去南方试试身手。

    要做过桥的人

    1992年11月，经朋友介绍与推荐，我到深圳，在一家合资电子厂工作，处理跟单、出口制单和资料翻译等外贸方面业务。干得很顺手。但，我被企业管理深深地吸引住，并为此转聘于台湾某大型集团公司属下的一家千余人的鞋厂，我觉得这里更有用武之地。一进厂我谢绝了给总经理当翻译的美差，执意要求与生产线上的主管一起工作，理由很简单:我不想仅成为一个架设中外语言桥梁的工程师，我还想成为一位过桥的人。我很快就掌握了生产工艺及流程。公司计划安排我去台湾总部学习企划及物控工作。然而一次偶然事件改变了这一切。

    我最看重的……

    一天上午，成型车间的主任仗着台湾副厂长的撑腰无理辱骂针车部的8名女工。我和针车部主管向经理投诉，请他妥善解决，而这时台湾副厂长插进来冲我大嚷:“你他妈的算什么东西，在这里说什么屁话?!”

    “那么你又算什么东西?问问你的主任对女工说了什么屁话!”我当时就回到办公室写了辞职书交给大陆方厂长。

    下午，我没有去上班，三位外籍主管也拒绝上班。他们对我说:“如果你因此辞工，我们也辞工支持你，哪怕我们找不到新工作而回家 ......