毛泽东是伟大的人民领袖，也是一位语言艺术大师。他的日常谈话，极具个性和魅力。研究他的谈话技巧，会发现“衍名”是他最喜欢、最常用的手法之一。

    何谓“衍名”?简言之，就是说话人根据自己的主观意向，将别人或自己的名字拿来，加以解释、推衍、想象、发挥，以创造某种积极的表达效果。毛泽东运用这种技巧，娴熟自如，灵活多变，得心应“口”，心裁别出，可谓出神人化，炉火纯青，不能不叫人惊叹和折服。“衍名”的运用，使他的谈话幽默诙谐，轻松活泼，妙趣横生，余味无穷，令听者如沐春风，受到强烈的感染和深刻的启迪。

    毛泽东待人接物，总喜欢用“衍名”的方法开玩笑，“套近乎”，以寻找话题或进行寒暄。对陌生人来说，这有利于消除他们跟领袖初次接触的紧张和拘谨；对熟人来说，则体现出毛泽东对同志、朋友、部下的关心和热情，融洽谈话气氛。一句话，有利于缩短领袖和群众之间的交际距离。

    五六十年代，毛泽东经常参加一些中南海里举办的舞会。只要是新来的女同志跟他跳舞，他总要同人家边跳边聊。问及她们的名字，经常有下面这样的对话:“你叫什么名字?”“我叫靳英华。”“靳英华——金银花、胖大海两样中药，对嗓子很有好处，你的嗓音一定很不错。”“你叫柳湘荣?是哪个‘xiāng’字啊?香花的香还是……”“是三点水加个相信的‘相’的那个湘。”“嗅，那你一定是湖南人吧?是我的同乡嘛!”“你叫李勇?勇敢的勇?看来你父母不希望你是胆小鬼 ......