在北京大学读博士学位的时候，有幸认识了来自美国的帕垂特教授。他给我们上英语课，每次进教室他都笑嘻嘻地拖着个带轱辘的旅行箱，那里面装着我们课堂需要的教材和我们交上的作业。在帕垂特教授带给我们的教材中，有一本他和他的美国同事一起专门为我们编写的教材，我们称它为“黄皮书”。

    作为博士生，学校规定：如果公共英语考试不及格，就将失去获得博士学位的资格；所以在这门课的最后一次课前，大家心里暗暗祈祷：尊敬的帕垂特教授，我们这些人都不易呀，您可别太较真!

    那天，帕垂特教授仍然像往常一样，笑嘻嘻地跨进教室，从信封里掏出了一打照片。那是五一节时我们班和美国老师郊游时的合影，他给我们每个人发了一张。发完照片教授竟然问我们：“这是什么?”

    我们实在搞不清这个美国佬葫芦里卖的是什么药 ......