自豪地回答道。

    我低着头补充说：“显然他今天的工作就是给顾客添乱。”

    老人松开我的手，看着布兰敦，脸上现出一丝微笑。

    “也许你还真能干点儿活，教我怎样着急怎么样?”

    布兰敦摆出从没有过的严肃的神色，问我：“爸爸，你一人能行吗?”

    “布奇先生那边行吗?”我问。

    “我们会很好的。我们就在这张桌子上。过来帮我拿填色本，工作人。”

    我走到自己的货车边上，把材料和簿子搬过来。这，时正好听见布兰敦的评语：“你已经在这本子上涂好颜色了。颜色还上得不错。”

    “不是的，我没有给这些画填过什么颜色。这是我的孙子们干的。”

    “什么是孙子？”布兰敦好奇地问。

    “他们是我孩子的孩子。我是他们的祖父。”

    “祖父是什么？”

    “是这么回事：你长大了就会结婚，然后有你自己的孩子，这时，你的爸爸就成为你孩子的祖父，你妈妈成为他们的祖母。你明白了吗?”

    布兰敦踌躇了一会儿：“明白了，祖父。”

    老人提示说：“我恐怕不是你的祖父 ......