当前位置: 首页 > 期刊 > 《青年文摘(红版)》 > 2004年第3期
编号:165248
英国英语和美国英语
http://www.100md.com 2006年7月9日 《青年文摘(红版)》 2004年第3期
     价值不菲的英语

    曾经有一位名叫约翰·西蒙斯的学者做了一个很有意思的研究,对各种语言的价值进行评估和排名。这种价值评估的标准是看各种语言在全球经济和政治活动中的应用范围、影响程度和由此带来的经济价值,比如有多少国家采用某种语言作为官方语言,有多少人口掌握和使用这种语言,有多少商业活动是靠这种语言来完成的。

    根据西蒙斯的评估和排名,英语在众多语言中独占鳌头,其身价高达54550亿英镑。日语、德语和西班牙语分列其后,估价分别为29600亿英镑、17140亿英镑和12490亿英镑。不难看出,英语具有绝对的优势,其身价超过了日语和德语的总和。

    据西蒙斯统计,目前有超过85%的国际组织都将英语列为工作语言的一种,这无疑使英语大大增值。据他估计,到2050年,全世界将有一半人口能够用英语进行交流。

    剑桥英文《大百科全书》的编辑、剑桥大学教授戴维·克里斯特尔的研究也证明了英语的价值不菲。克里斯特尔在其关于语言和互联网的新书中指出,目前全球以英语为母语的人口超过了4亿,而另外4亿人口也将英语列为官方语言。在互联网上,英语更是占据了绝对的优势地位,80%以上的主页是用英语写成的。

    不过英语如此强劲的势头却不一定会为它带来鼎盛之势,相反,还很可能因此而削弱它目前在全球的优势地位。因为许多非英语国家的人讲的英语都带有浓重的口音,比如阿拉伯人、希腊人和德国人的英语就很难听懂。这无疑会影响英语作为一种国际化语言的推广和运用。鉴于此,西蒙斯作出了这样a的预言:“非英语国家的人们将发现他们不得不重新学习英语,真正的标准英语。”

    除了标准化的问题外,英语还面临着其他语言强有力的挑战。许多国家都十分重视本国语言的保存、发展和推广,根据克里斯特尔的统计,在1996年,互联网上85%以上的内容都是用英语登录的,而目前越来越多的国家采用了本国语言 ......

您现在查看是摘要页,全文长 7204 字符