篱笆外头，有人在招手。苹果枝桠一片花的粉白，遮住了那个人的脸，可是我想起来了：隔壁翠老太太约好要来喝杯茶，她来晚了，我也几乎忘了这约会。

    腰杆儿挺直的老太太很正式地和我握手，然后将左手托着的一盘蛋糕递过来：

    “我知道你不会有时间烘蛋糕，”她说。“所以我就烘了一个。”

    切蛋糕的时候，她再度为迟到道歉：

    “您知道我为什么晚到吗？今早在火车上，和一个年轻女人聊起来。竟然是个苏联人，偷偷在这儿打工挣钱……才来一个月，我就把她请到家里吃午饭，带她逛了逛，看看德国的环境……”

    苏联？我记起来了。在刚过去的这个冬天里。翠老太太在结冰的小路上摔了一跤 ......