对拉斐尔一家来说，今年的圣诞节是个非常“中国化”的圣诞节。从玩具、球拍，到个人电脑和披肩，无不标有“中国制造”的字样。在这天晚上，不仅树下的礼品堆是中国的，树上悬挂的彩球、闪光的装饰品、小圣诞老人、甚至整个圣诞树都来自中国!这种现象对西方国家的普通家庭来说已经司空见惯，这意味着21世纪初、甚至可能是整个21世纪的一个重要经济事件的发生：中国的实力正在蒸蒸日上，并将在世界经济舞台上成为主要的一极。

    从2002年开始，中国已超过美国，成为世界最大的建筑设备市场——吊车、升降机、机器人和其他工程机械等。巨型水坝、机场、跨海大桥、新颖的办公楼和住宅楼、世界海拔最高的铁路、工厂、歌剧院、博物馆……如同当年的英国、法国或美国一样，中国成了一个大工地，它吸引着全世界的建筑师和艺术家。国际上的统计数字和外国的工业界都确认：中国消耗的水泥占了全世界的一半。

    1978年，只有20%的中国人生活在城市，现在已经是40%。在美国，这个过程用了50年，而中国只用了25年。中国政府认为，到2020年，还将有3～5亿人流向城市。也就是说，在未来15年中，中国必须每月建一座如同巴黎一样大的城市!

    美军的小伙子们并不知道，他们差一点儿就戴上了标有“中国制造”的黑色贝雷帽——在美国人看来是侮辱性的标签!幸亏有曼祖罗议员的行为，事情才不至于此。

    曼祖罗并不是孤军奋战。不知多少工厂老板去过他的办公室，抱怨来自中国的不公正竞争。每当一家工厂关闭，它们都认为中国要对此负责。这已经成为在大众中极为流行的观念。

    对于在经济上永远领先于老欧洲的美国来说，中国旋风已经开始拍打它的大门，在大都市的大型商贸中心，标示着“中国制造”的产品如澎湃的洪流淹没了整个工业行业：纺织、制衣、玩具、自行车、家具等等 ......