□文/[美]安娜·戈德堡

    ■编译/沈香

    第一天上班，我就遭到了一位叫凯妮的女同事的批评，她说我接电话的时候声音不够动听，还说我的脸上没有笑容。

    第二天，我写的一篇不足500个单词的报告，居然被年轻的哈理主管挑出了10处错误。他很不客气的语言，让我感觉到自己在学校里所学的东西一无是处。晚上，我躲在单身公寓里，泪流满面。我可以不理凯妮，但我不能不理主管，因为他是我的上司。

    第三天，我感到整个写字楼里的空气就像凝固了似的沉重，特别是那一双双利箭般的目光射向我的时候 ......