根据中国公安部出入境管理局的统计，2005年经过各口岸来到中国的韩国人有350余万，已经有3万多家韩国企业在中国注册，4.5万名留学生在中国学习，常住中国的韩国人已经达到50万。

    【北京东北角的“第二故乡”】

    韩国驻华新闻机构与其他外国驻华新闻机构一样，集中在建国门和祁家园两个外交公寓办公。但他们有一个令其他外国记者非常羡慕、却无法效仿的地方，他们可以在北京找到自己的“家”。

    朴基成是韩国联合通讯社驻北京特派记者。他就没有像一般外国记者那样把住处也安在外交公寓，而是到20公里外的望京去租了一套房子住。尽管交通状况不尽如人意，早上要起个大早，花30分钟赶到祁家园上班，晚上下班更要在路上堵一个半小时，付出这样的代价，只因为在望京，“有回家的感觉”。

    在望京，韩国超市和烤肉店遍布大街小巷，吃穿不是问题，孩子在专为韩国子弟开办的望京韩国国际学校上课，课后到围棋道场学棋。在这里，几乎所有的商业场所都挂中韩双语招牌；房屋中介公司摆出来的信息栏，韩语的信息倒比中文的信息多。朴基成的夫人对望京这座“韩国城”的评价是：“好像不会说一句汉语，也能在望京生活下去。”早在中韩建交前的1989年，朴基成就只身来到中国报道韩国仁川至中国山东威海通航的尝试。他回忆，那时候一个韩国记者来中国，心情只能用两个字来形容——恐惧，担心吃不饱、担心行动受到限制，甚至担心不能回去。

    短短17年，在一些韩国人眼里，中国从神秘之邦变成了一个亲切的家园。

    【一千个留下的理由】

    频繁的人员交流让这两个山水相连的邻邦不再“神秘”，可是初到中国的韩国人还是会发出各种各样的惊叹：“中国的水果和蔬菜为什么这么便宜?中国的情侣为什么可以当街亲热?中国的仿冒名牌怎么做得这么逼真?”

    在北京从事中韩贸易的车杞焕说 ......