尊敬的Bok校长……各位老师，各位家长，各位同学：

    有一句话我等了30年，现在终于可以说了：“老爸，我总是跟你说，我会回来拿到我的学位的!”

    我要感谢哈佛大学在这个时候给我这个荣誉。我终于可以在简历上写我有一个本科学位了，这真是不错啊。哈佛的校报称我是“哈佛大学历史上最成功的辍学生”。看来，我是个有着恶劣影响力的人。如果我在你们入学欢迎仪式上演讲，那么能够坚持到今天在这里毕业的人也许会少得多吧。

    我在哈佛最难忘的回忆之一，发生在1975年1月。那时，我从宿舍楼里给一家公司打了一个电话，那家公司已经在着手制造世界上第一台个人电脑。我提出想向他们出售软件。

    我很担心，他们会发觉我是一个住在宿舍里的学生，从而挂断电话。但是他们却说：“我们还没准备好，一个月后你再来找我们吧。”这是个好消息，因为那时软件还根本没有写出来呢。就是从那个时候起，我日以继夜地在这个小小的课外项目上工作，这导致了我学生生活的结束，以及通往微软公司的不平凡的旅程的开始。

    不管怎么样，我对哈佛的回忆主要都与充沛的精力和智力活动有关。但是，如果现在严肃地回忆起来，我确实有一个真正的遗憾。

    我离开哈佛的时候，根本没有意识到这个世界是多么的不平等 ......