2006年9月，为了能得到丰厚的报酬，著名的动物猎手科尔和他的非洲籍助手一起进入了非洲一望无际的草原。他们的目标，是捕猎那有着闪电般速度的猎豹!

    偷猎，猎豹母子落网

    经过几天的侦察，科尔和助手发现了猎豹出没的脚印。在做好充分的准备后，他们带上猎枪、麻醉吹筒、绳子和大网悄悄地靠近猎豹的领地。两人躲在草丛里，用望远镜观察着。果然，这里有只母豹和一只大概只有3个月大小的幼豹在一起生活。

    在耐心等待了两个小时后，他们看到，母豹将幼豹放进一个自己挖出的浅洞，就放心地觅食去了。科尔和助手又等待了大概10分钟，确定母豹已经走远，于是立即上前，成功捕获了幼豹。

    然后他们在附近找到一棵大树，把小豹用绳子拴在树下，两个人上了树，张开了那张大网。

    母豹叼着一只羚羊走了回来，它一眼就看到了树下被拴住的幼豹。它立即狂奔过来，却在树附近停下，小心地观察着。

    母豹很快发现了树上的科尔和助手。它愤怒地弓着身体，喉咙里发出低吼。

    在绕着树木转了几圈后，母豹猛地扑了过去。它试图咬断那根掺杂着钢丝的特制绳子，救出幼子 ......