当前位置: 首页 > 期刊 > 《青年文摘(红版)》 > 2010年第10期
编号:591123
寻找语言不设防的地方
http://www.100md.com 2011年1月1日 《青年文摘(红版)》 2010年第10期
     世上的诸多冲突,多与语言的争端相关。有时因概念不同,有时因歧视与被歧视。有时因话语资源的不均等,有时因话语的过度重复与老套……

    语言是文化的载体,僵化的语言可以使相关的文化渐渐丧失生命力。语言僵化的地方,话语模式重复的时候就越多。

    火车上见了许多陌生人,也听了不少陌生的方言。每一个地方的方言其实都是一种屏障,说当地方言的人们都希望共同话语者是一个共同体,他们通过自己语言的“独特”来鉴别任何一个陌生的“入侵”者。有的部落则通过自己的方言来体现自己的优越感。坐我旁边的夫妇是茂名人,他们在舒心地说广东白话,声调高昂,一副自得的样子。多年前,讲白话的人们像香港人一样,或多或少有其优越感,弄得多少外地人在鹦鹉学舌,想在学会广东白话之后多少能沾点广东的好处。可纯正的广东白话不是想学就能学好的 ......

您现在查看是摘要页,全文长 3116 字符