那时,她还只是玛妮雅
有阻碍他们结合的事情。卡西密尔差不多有把握问他的父母是否赞成他与玛妮雅订婚。回答倒很快——卡西密尔的父亲大发脾气;母亲几乎昏过去。卡西密尔,他们最爱的孩子,竟会选中一个一文不名的女子;选中一个不得不“在男人家里”做事的清贫女子!他很容易娶到当地门第最好而且最有钱的女子。他疯了么?
转眼之间,在这个一向自夸把玛妮雅当做朋友看待的人家里,社会界限竖立起来了,无法越过。玛妮雅有好的家庭出身、有教养、聪明、名誉极好,她的父亲在华沙受人尊重——这种种事实,都胜不过无法打倒的七个小小的字:“不能娶家庭教师!”
卡西密尔受了训斥,觉得失去了决心,他没有多大个性,怕家里人责备和愤怒。
玛妮雅受到了比她低俗的人们的轻视,内心很痛苦。但她保持了一种很僵的冷淡和一种过分的沉默。她不能作出离开Z家的决定。她怕使父亲伤心,尤其丢不起这份职业。她每月给姐姐寄二十卢布 ......
您现在查看是摘要页,全文长 3539 字符。