当年当知青时，一点也没想到我有朝一日会漂洋过海，到一个完全陌生的国度去“洋插队”。我在1994年的暑假之前到了美国的斯坦福大学当访问学者，又在1995年的春天应费舍尔博士的邀请来到CIS工作，阴差阳错走上了一条“洋插队”之路。在CIS的几年里，我和公司里的“知青”同事们一道，为公司设计和开发了各种图像(视频)处理软件，并和美国老板一道经历了种种创业的艰辛与磨难。

    我们这个“洋插”安置点还有几个来自五大洲、四大洋的“国际知青”，其中一个是从俄罗斯来的奥利格。奥利格看上去很年轻，不到30岁的样子，但据说在苏联未解体之前就当过红军的上尉，在俄罗斯拿了物理学博士学位，又在美国获得了计算机博士学位，天知道他是不是在娘胎里就开始读书了。

    奥利格是费舍尔教授的得意门生，他在博士论文中构造了一种他称之为“二阶小波”的函数并将之用于图像压缩中，得到了不错的结果。当时将小波技术用于图像处理的还不多，他和他的算法一道就成了公司的技术支柱，算CIS的有功之臣吧。

    奥利格对公司里的中国“知青”们有点不屑一顾。当时公司的办公室有两层，我们几个中国人和奥利格在二楼工作，我的办公桌正对着大门，大家进进出出都要从旁经过，难免就要打打招呼。不过每次向奥利格道早安时都得不到回应。费舍尔教授的一个研究生花泽毅曾经很谦虚地向他请教一些“小波”方面的问题，谁知道他不仅不诲人不倦，还说什么“跟你说你也不懂”之类的气人话。花泽毅咬牙切齿地对我说一定要打败“老毛子”(中国“知青”私下对奥利格的称呼)，于是打败“老毛子”就成了我到CIS后的第一个奋斗目标。

    图像压缩界有一个常用的标准图像，是一个名为“丽娜”的年轻女子的半身像，大家都用它来衡量压缩计算法的优劣。“老毛子”一个40：1的压缩结果贴在公司的大厅里 ......