欧洲变种小词典
几乎所有欧洲概念都有中国的COPY版或变种,都被我们“发扬光大”。
【Beatles 甲壳虫】①一支利物浦摇滚乐队的名字。②一款汽车的型号,由德国大众公司推出。③代表着20世纪60年代摇滚乐精神的高峰。[⊙中文]正成为一种精神缅怀,在中国为精英人物和知识阶层所喜好,它代表着复古与怀旧。
【Bohemian 波西米亚】①19世纪在捷克的一个流浪民族波西米亚。②引申为一种自由流放的精神生活、一种想像力。[⊙中文]21世纪的波西米亚却是物质丰裕者的专利,代表从服饰到品位的定义。
【Bourgeois 布尔乔亚】①市民阶层,而那个时代拥挤、肮脏、潮湿、疫病横流的城市如今成了资产阶级阶层的荣耀。[⊙中文]转意成为关注细节、关注精神、梳理思想、自我欣赏和自我认同的行为模式。
【Cambridge 康桥】①地理词,城市名,位于英国东南部,Cambridge大学所在地。②象征意义,康桥的文化气氛和自然美景的完美融合,引领的是发掘人的灵性,达成天人合一的神境,是和“楼高车快”的现代生活相对立的精神世界。[⊙中文]徐志摩译出,并以《再别康桥》一诗让国人传颂 ......
您现在查看是摘要页,全文长 4388 字符。