如果还有人对美国是否凡事都有可能存疑，还有人怀疑美国奠基者的梦想在我们所处的时代是否依然鲜活，还有人质疑我们民主制度的力量，那么今晚，这些问题都有了答案。

    这是设在学校和教堂的投票站前排起的前所未有的长队给出的答案；是等了三四个小时的选民所给出的答案，其中许多人都是有生以来第一次投票，因为他们认为这次必须不同以往，而他们的声音可能决定结果。

    我要感谢这次旅程中的伙伴……但最重要的是，我永远不会忘记这场胜利真正的归属—它属于你们。

    我从来不是最有希望的候选人。一开始，我们没有太多资金，也没有得到太多人的支持。我们的竞选活动并非诞生于华盛顿的高门华府之内，而是始于得梅因、康科德、查尔斯顿这些地方的普通民众家中。

    我们的竞选活动能有今天的规模，是因为辛勤工作的人们从自己的微薄积蓄中拿出钱来 ......