在美国住了快十年，万圣节一直没有认真过过。大家都喜欢在那一天扮成各种怪样子，装神弄鬼，吓唬人玩。但其中最重要的一个节目，就是孩子们的TrickorTreat(不请客我们就捣乱)：天黑后孩子上门来要糖，你不给，人家就可以捉弄你一番。我对此一向不适应。想想看，大晚上的，陌生人来敲门，不断地去开门，又烦人又没有安全感。

    今年搬到波士顿，女儿也长到5岁，渐渐懂事了。万圣节前一周，她就惦记着买服装，晚上去TrickorTreat要糖。夜色漆黑一团，到处阴森森的，我和女儿完全被一个陌生的，似乎是充满危险的世界所包围。我拉着女儿的小手，走在漆黑的路上，深一脚浅一脚，四处不见人，心里不断犯嘀咕：这么晚敲陌生人的门要东西，是否太打扰了呢？是不是自讨苦吃？

    女儿倒是比我有信心。她穿着粉色衣裙，背上有一对翅膀，一副小天使的样子，自告奋勇地按第一家的门铃。那扇门一打开 ......