“鸟笼、红墙绿瓦、碧纱橱、京剧脸谱、驴打滚……”2008年7月，598户带有浓郁北京特色的四合院被选为 “奥运人家”。奥运期间，这里迎接了众多的外国游客，奉献给他们一席风味独特的中国民俗大餐……

    2008年8月，北京迎来了第29届奥林匹克运动会，百年梦想，一朝成真。作为东道主，北京秉承了“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”的理念，向全世界展示了一个集悠久历史和现代化于一身的全新北京。与此同时，北京四合院里的老百姓也用行动践行着7年前的诺言，积极参加“奥运人家”评选，以高昂的热情和独特的风土人情迎接外国宾客。

    奥运会开幕前，北京共评选出598户“奥运人家”，可提供726间客房，一次接待1000多名中外游客。开幕后，有包括美国、加拿大、智利以及日本、新加坡等国的客人对“奥运人家”表现出了浓厚的兴趣，并分批入住。那么，四合院里的“奥运人家”究竟有哪些历史文化，外国友人居住后又有哪些独特的体验？近日，本刊记者走近“奥运人家”，听老北京人讲述四合院里的奥运风情。

    外语倍儿熟，

    给外国客人“宾至如归”的感觉

    北京后海湖畔，错落有致、古色古香的建筑令人流连，典型的胡同和四合院多年来一直吸引众多的外国游客。自从成为“奥运人家”之后，位于大金丝胡同中的荆继昌一家几乎成了这片老北京建筑中名声最响的，人们都叫它“金丝居”。

    这个100多平方米的四合院里鸟语花香、生机盎然。正房门口搭建约15平方米的“绿阴棚”，瓜藤缠绕、葫芦垂吊；西厢房旁边是硕果累累的石榴树，假山依后，鲜花围绕，把小院衬托得格外美丽。如此装扮，荆继昌夫妇解释了它所表示的含义：紫丁香——“紫气东来”，葫芦——“有福有禄”，假山石——“石来运转”。如果追溯荆家房子的历史，要回到解放前。荆继昌的爷爷曾效力于东北军，任张学良部队参谋长，房子正是那时候买下的，一代代传了下来。

    说起申请“奥运人家”的初衷，荆继昌主要是想向外国人传达北京人的好客与热情。2004年初，加拿大一对老夫妇来北京逛胡同时在此居住了3天，为感谢荆家的热情招待，临走时留下了自己的联系方式。同年8月，荆家儿子以优异的成绩考入了加拿大一所大学，攻读电子技术专业。在儿子飞往加拿大的前一天，荆继昌怀着试试看的心情给加拿大老夫妇发了一封电子邮件。不曾想，两位异国老人竟然早晨3点到机场迎接儿子并安顿食宿。3年来，两个跨国家庭建立了至深的情意。这件事，让荆继昌感触颇深，他相信爱心无国界，也愿意通过“奥运人家”向更多的外国人展示中国人好客的传统。

    为了迎接奥运客人，荆继昌和老伴王志喜腾出3间卧室 ......