和“花婆婆”方素珍一起读绘本
美好的绘本,不仅能培养孩子对艺术的欣赏力,还有利于儿童的智能发展。前不久,因翻译图画书《花婆婆》而被誉为“花婆婆”的台湾儿童文学作家方素珍,为小朋友们送上了包括《一只母鸡叫葱花》《好耶!胖石头》《怪兽的字典有“困难”》等多种绘本,在全国很多城市掀起了新一轮绘本热潮。记者特意采访了“花婆婆”方素珍,让家长能进一步了解绘本给孩子带来的益处。
好绘本,锻炼孩子的观察力
夕夕的妈妈挺“小看”绘本的,总觉得它不就是图画书嘛!但最近,夕夕妈发现了绘本的魅力。那天她给女儿讲由方素珍翻译的绘本《故障鸟》,讲到一只一个翅膀的小鸟遇到了另一只单翼的小鸟,他乡遇知音,它们聊得特别开心。讲到这里,女儿对妈妈说:“哇!它们聊了一整夜啊!”夕夕妈问她为什么这么说,孩子指着图画说:“刚才是月亮,现在是太阳了。”夕夕妈当时就很惊讶孩子的观察力,真没想到自己都没发现的细节,孩子却发现了。
方素珍认为,这就是绘本的魔力。
绘本不像一般的插图书籍那样仅将图画当成是文字的补充,绘本是将图画当成了书的生命,图画的内涵比文字讲述得还要丰富。方素珍说,绘本就像是一部电影,它既展示出宽广的视野,又有细节的特写,既有极其有趣的故事情节,又有很多暗藏着的脉络设计。另外,绘者还会在绘本中融入自己很巧妙的构思。比如说,有一本名叫《是谁嗯嗯在了我头上》的绘本,绘者把每一样动物的造型和神情描绘得极为生动,小鼹鼠的表情不断变化,老马很和善,山羊笑眯眯的,小狗懒洋洋的,这些性格的差异都表现在图画中了 ......
您现在查看是摘要页,全文长 5848 字符。