刚开始学游泳时，我大概有四五岁。我们全家一起在德文郡度假。朱迪斯姑姑在假期开始时和我打赌，如果我能在假期结束时学会游泳，就给我10个先令。于是我每天泡在冰冷的海浪里，一练习就是几个小时。但是到了最后一天，我仍然不会游泳，最多只能挥舞着手臂，在水里跳来跳去。

    “没关系，里克，”朱迪斯姑姑说，“明年再来。”

    我不想让她等到下一年，再说我也担心明年朱迪斯姑姑就会忘了我们打赌的事。出发回家那天 ......