长雀斑的女汉子

    我高考成绩不错，被一所名校中文系录取，父母兑现诺言将我送入某知名机构的暑假游学的夏令营团队。夏令营团队为每个人安排了不同的寄宿家庭，这是我第一次离开父母住在别人家中，与英国的一对夫妻和三个孩子同吃同住。

    这户人家的大女儿叫Fay，发音就是“霏”。红头发、蓝眼睛的她，个子比我高半头，脸上有很多雀斑，还戴着很丑的牙套。她在伦敦的一所高中读书，第二外语是中文。她给自己起了一个很文艺的中国名字叫“雨霏”，就是“细雨霏霏”的意思。

    我自认英语水平很好，但刚入住雨霏家时仍听不懂他们的对话。于是，雨霏就耐心地帮我翻译。雨霏比我所认识的同龄中国女孩更独立能干，我说她是“女汉子”，有时候还打趣说她是“小女佣”。因为她的母亲要照顾半岁的小弟弟，雨霏肩负着很多家务。她每天收拾晚餐后的筷碟，洗涤、烘干家里所有的衣服。

    当我入住后，衣服也要归她洗。刚开始，我不好意思，试着要自己洗。她却说：“做家务都是赚钱的!你租住在我们家也是在增加我们家的收入。所以，没有什么不好意思的，尽管享受你付过钱的服务吧!”

    大概是文化不同吧，雨霏落落大方的表达让我不好意思。在后来的沟通中，我才知道雨霏父亲收入不高。她必须自己赚钱才能上大学，所以这个家庭每年都接待很多世界各地前来伦敦游学的人。雨霏跟父母之间有一个协议：针对入住留学生们的服务工作，父母都会支付相应的费用给她。

    雨霏每次拿来的衣服都是熨烫过的 ......