2017年9月1日晚，央视《开学第一课》，董卿采访96岁高龄的翻译家许渊冲。由于许老一直坐在轮椅上，还有些耳背。为了方便与许老交谈，让许老能听得清楚，穿着高跟鞋和紧身裙的董卿3次半跪在舞台，附耳提问，专注倾听。第一次，是董卿在向孩子们介绍许老小时候的英语水平时，她跪在许老身边，带着崇拜又尊敬的眼神向许老提问；第二次，是董卿和许老谈到翻译工作，許老刚要仰起头回答，董卿就立刻单膝跪下，与许老保持平视；第三次，是许老谈到每天晚上都要读一篇莎士比亚的作品，董卿又连忙近距离下跪，带着关切又有点心疼的语气问许老“晚上几点睡觉”。

    三个问题，三次跪地，董卿对许老的礼遇既优雅大方，又贴心谦卑，让人如沐春风 ......