季羡林的地狱学
在撰文回忆“牛棚”生活时,季羡林打趣称自己“曾有志于研究比较地狱学”。
他的比较对象是《神曲》和中国的《玉历至宝钞》。一对比,他发现西方地狱“实在有点太简单、太幼稚、太单调、太没有水平”,“一点想象力都没有……读了只能让人觉得好笑”;而印度的地狱则“真正是博大精深”,再加上“中国人的扩大与渲染”,“地狱简直如七宝楼台,令人目眩神驰”。
接着,他才点出他在“牛棚”里待过以后的认识:“‘革命小将’在东胜神州大地上,在光天化日之下建造起来的牛棚,以及对牛棚的管理措施,还有在牛棚里制造的恐怖气氛……远远超过印度的原版。”
(摘自《凤凰周刊》), 百拇医药
他的比较对象是《神曲》和中国的《玉历至宝钞》。一对比,他发现西方地狱“实在有点太简单、太幼稚、太单调、太没有水平”,“一点想象力都没有……读了只能让人觉得好笑”;而印度的地狱则“真正是博大精深”,再加上“中国人的扩大与渲染”,“地狱简直如七宝楼台,令人目眩神驰”。
接着,他才点出他在“牛棚”里待过以后的认识:“‘革命小将’在东胜神州大地上,在光天化日之下建造起来的牛棚,以及对牛棚的管理措施,还有在牛棚里制造的恐怖气氛……远远超过印度的原版。”
(摘自《凤凰周刊》), 百拇医药