A

    何恬恬签完名，进了办公室。就看到孙小柠正躬着身，起劲地拖地。

    “你可是来应聘翻译的，什么时候沦落成杂工了。”何恬恬眨眨眼睛，故意问孙小柠，孙小柠把她拉到自己办公桌前，低声说：“你嚷什么，新人进公司，谁不是从最基本的工作做起啊。这就叫潜规则。”

    何恬恬正要说话，办公室里有人咳嗽了一声，然后说：“孙小柠，聊完了赶紧去把水换了啊，饮水机早没水了。”

    孙小柠应了一声，连忙转身向外走，边走边说：“周日我找你去，现在我可去忙我的了。”何恬恬快步跟上去，然后低声说：“孙大小姐，在学校你是什么生活，怎么一到了单位，就整个变成一小丫鬟了。”

    孙小柠吭哧吭哧地把一桶纯净水扛了上来，利落地放在饮水机上。脑子里也在想，怎么到了公司自己就成了丫鬟命。

    可能是看出她有什么想法，一个来打水的老同事笑笑说：“别着急，等下次进了新人，你就可以升级了，大家都是这么过来的。孙悟空不是收了猪八戒才不挑担子了嘛。”

    孙小柠点点头，自己的本事比不上那猴子，齐天大圣还如此，就更别说自己一个小小的新人了。

    B

    作为整个系英文最好的一个，孙小柠在学校的时候，绝对是学校的宝贝。只要学校有什么活动，需要英语人才，老师们总是用个请字把孙小柠请过去的。

    孙小柠翻一下日历，画红圈的那页已经是三十天以前。以绝对的英语能力进入公司整整一个月了，除了在同事电脑里和桌子上看到那些英文文件，其余时间她竟然没有接触过任何带字母的东西。

    这样下去怎么行？孙小柠想，怎么着明天也得跟经理沟通一下，让自己接触一下日常的工作，不然，自己这个英文翻译，不真变成勤杂女工了？

    第二天一大早到了办公室 ......