“了忽焉”“当奈何”……古代小工砌墙的时候都写了些啥
各部门注意,砖铭骂人了,看我“随地大小刻”,来搬砖吗?不给钱还要命的那种
砌墙可是个说不完的话题。在中国历史上,砖墙的身影无处不在——城墙、房屋、墓葬……凡是有人生活的地方,总免不了要用到砖,也总免不了需要大量的“搬砖人”。搬砖、砌墙、又搬砖、再砌墙……每天只能与冰冷的砖头作伴,连个能说话的人都没有,有时还要忍饥挨饿。砌着砌着墙,“搬砖人”不禁悲从中来,开始在砖头上写“小作文”……
1972到1989年,考古人员在亳州城南、城西南和涡河以北的地区,抢救发掘了近二十座东汉墓葬,其中就有曹操一族的宗族墓,曹操的祖父、伯公、父亲、长女及其他一些族人都埋葬于此。
而就在这片墓葬群里,竟然藏着一堆来自千年以前的“小作文”。其数目之多,话题之丰富,精神状态之多变,就跟现代人在论坛上“发帖子”一样。
各部门注意,砖铭骂人了
在元宝坑1号墓里,光是刻着字的砖就有237块,内容大部分都是墓主生平或吉祥话,只有一块石砖格外不同。这块砖上刻有26个字:王复,汝使我作此大壁,径冤我,人不知也,但抟汝属。仓天乃死,当搏(或作“车若”,指车裂你,或作“亩”)!
翻译过来就是:王复,你害我被罚到这里来砌墙,冤枉得我好苦!没有人知道我的冤屈,我只能在这里揉泥巴、盘砖头。等到改天换地的那一天,我必定要拼死一搏(或“我一定要把你车裂”)!
这块怨气冲天的石砖被称为“仓天乃死”砖 ......
您现在查看是摘要页,全文长 5163 字符。