“血黑”的老康
一般情况下“血”是名词,这是语法常识。但因为血对生命的重要性,更因为它极具冲击力的视觉效果,有时也作副词用,并组成一些固定词汇,比如书面语中的“血勇”。在我老家,如果说倒霉,会说我倒了“血霉”。如果还意犹未足的话,就要加上更多修饰成分,比如倒了“八辈子血霉”。
山东方言中,形容一个人黑时,最有力度与质感的词汇是“血黑”。据我粗略考察,这种说法大致流行于鲁西与鲁西南地区。当然,这个词如果用普通话来读,就没有味道了,而用那种略带豫剧腔的方言说出来,就有一种别样的韵致。
第一次知道“血黑”这种说法,是从同事老康口中。我那时刚刚大学毕业,在一家报社上班。
老康老家是郓城的,跟宋江是老乡。人称宋江“孝义黑三郎”,老康也特别黑,虽然不是很高,但非常粗壮。他操一口原汤原汁的家乡话,又毕业于山东农业大学,无论形象还是作派,都非常农业也非常水浒。第一次听他说“血黑”时,我没大听懂,再听他细细解释,我忍不住笑喷了。
有那么好笑吗?老康有些摸不着头脑。我为何笑,是不好意思说给他的。但老康是个大大咧咧的人,后来也跟着我憨憨地笑起来。
跟老康有更深的接触,是我们第一次一块出差。
那是上世纪八十年代,我们一起去泰安调查平价化肥的销售情况。那时实行价格双轨制,平价化肥很难落到农民手中。
采访很顺利,晚上就寝时,老康又一次让我大长见识。
睡觉前,我必须看半小时左右的书,不然便无法入睡,这是多年养成的习惯。怕影响老康,我先征询他的意思,如果影响他的话,我就少看一会儿。老康大手一挥说,你看你的,我绝对没问题!你就是敲锣打鼓 ......
您现在查看是摘要页,全文长 6333 字符。