杨 继

    前不久，我与妻和友人到纽约长岛游玩，就住在岛南部的布鲁克林镇附近。这里环境清幽、居民不多，晚上想找个吃饭的地方都难。好在我发现东北角有个大型超市，收拾停当之后，我们俩直奔而去。不一会儿，购物车上已经装满了食品，排在收银台前的长队中。这时，妻才突然想起，友人托她买几包香烟，急忙回转身去取。

    坐在收银台后面的是位身体肥胖、皮肤黝黑、表情夸张的大婶。她动作麻利，三下五除二就把货物扫描完，正要报上价格，妻忙不迭地把几包香烟递上，解释道：“算一起，用我的信用卡。”说着就把自己的卡往POS机上刷，因为美国超市结账时多由客户自助刷卡。

    黑大婶打量了妻一眼 ......