一

    杰拉尔很头疼，这个周六，他必须还上那笔一千块钱的欠款。可他手头只有25元，另外的975 元他不知道从哪里才能搞得到。

    让他不明白的是，他怎么会欠库柏先生这一千块钱呢？但他的确欠了，因为库柏先生手中有一张一千块钱的借条。而且，上面的字的确是他写的。

    仅仅是上周六去“夜莺俱乐部”吃了顿晚饭，庆祝自己的29岁生日，事情就变成了现在这样。之所以选择“夜莺俱乐部”，是因为他的老板经常提起它。杰拉尔是一个人去的，他实在没有钱，也请不起朋友。他在一家花圃工作，每个星期的薪水是80元，可每个月要汇60元给老家的母亲，所以他手头一直很桔据。

    杰拉尔很愉快地在“夜莺俱乐部”用了餐，当俱乐部老板库柏先生走过来，同他聊天时，他受宠若惊。库柏先生说，因为他是在庆祝自己的生日，所以可以免单，而且，库柏先生还给了他一个小惊喜——他被带到了楼上库柏先生的私人休息室，那里有一些很有身份的人。

    杰拉尔隐隐约约地记得，他走进一间充满烟雾的房子，里面一张张桌子边围满了人。有人递给他一大杯饮料，领他到一张桌子旁。

    以后，他就什么也记不起来了。

    第二天早晨，他醒来时，发现自己躺在自家公寓的床上 ......