一早，萨奇警探就接到保险公司的电话，他们慌里慌张地说，凌晨时分，格兰夫人在自家别墅里，被人用手枪胁迫，抢走上了保险的珍贵珠宝。依照他们的描述，这案子跟几周前报道过的一起盗窃案很相似。

    那篇报道是这样说的：

    昨日凌晨，陶冶苑发生了一起盗窃案。户主康明先生外出，一名男子潜入康明夫人的卧室，把她惊醒。强盗用手电筒强光照着她的脸，并拿手枪威胁她，康明夫人惊慌失措，只好指出那个存放首饰盒的抽屉。强盗恐吓她，如果在一刻钟之内报警，他就会返回来把她干掉。随后强盗从窗户跳到平台上逃去。强盗离开后，康明夫人便昏倒了。她醒来立刻打电话报了警。尽管可以在花园里的湿地青苔上辨认出脚印，但强盗却没留下其他可查的线索。

    康明夫人由于惊吓过度，只记得强盗是个中等身材、体格健壮的男子，头戴一顶便帽，眼睛下面扎着一块黑手绢，整张脸都给遮住了……

    一个小时后，萨奇见到了格兰夫人。她个子不高，姿容秀丽，只是态度颇为傲慢，她打量萨奇的眼神，就像是在看一个水管工。

    让她复述当时的场景时，她颇不耐烦，但叙述得很有条理：“今天凌晨一点左右，我突然惊醒，发现一个家伙出现在我的卧室。他站在床边 ......