1

    警长走进餐厅之时，基根正坐在柜台旁，试图判断这家餐厅供应的炒蛋和监狱里的炒蛋相比，味道到底是略逊一筹还是各有千秋。他最终判定，这点无关紧要——味道糟糕就是糟糕——这时他听见了转轮手枪扳开击锤的咔嗒声。

    基根抬起头。年轻的女服务员担忧地看了眼他的身后。基根从她身后的镜子里看见，一名警察拿枪指向他。这名警察年纪轻轻，显得紧张不安，持枪的手微微哆嗦。当有人持枪对准你的脑袋时，你可不想看见这种场面。

    基根一只手持着餐叉，另一只手端着咖啡杯。他小心翼翼地把两样东西放到柜台上，招呼道：“早安，警长。”

    “早安。”警长轻轻说道，不过他的嗓音因为肾上腺素的分泌而变得嘶哑，“我想让你做点事。请把双手放到柜台上，手掌朝下。”

    基根按照吩咐做了，动作缓慢地像糖蜜流淌一样。

    “现在，把双手移向两侧，有多快就多快。”

    基根再一次服从了命令。他非常想凝视镜子里映现的枪口，但他还是将视线保持在警长黑漆漆的墨镜上。“出了什么问题吗？”

    “先生，你叫什么名字？”

    “雷·基根 ......