她惊吓得黯然失色，目光像泼出去的水一样散开。

    他恶狠狠地告诫道：“永远别偷看。你一定是认出我来啦，你这个愚蠢的笨蛋!好吧，你不会活下去讲给别人听的!”

    她早已吓得动弹不得，只是拼命地想要躲开他，捂在嘴上的手在无助地抽搐，却说不出话来。里克把手枪更紧地抵住她下垂的胸部下方，开了两枪，子弹斜着朝右上方射入。她的手紧紧捂在嘴上，痛苦和恐惧使她脸上令人揪心地抽搐一阵，摇晃着身子无声无息地倒下。

    里克俯身望着她，握着枪仔细倾听了片刻。除了闹钟慢悠悠发出沉闷的滴答声，没有别的声响。枪声不大，同折断一支铅笔的声响差不多。也许别的房间里有人，他迫不及待地想核实。他审慎地四处看看，没有发现别人，这才放松下来，咧嘴笑了。

    接着他麻利地继续实施这个闪电计划。他洗劫这家，打开所有的抽屉和柜子乱翻一气，把里面的东西全倒出来，拣值钱的塞进一个枕套里。

    完事后他下得楼来，把装着劫有财物的袋子哗啦一声扔在厨房地板上，就在后门那儿。他打开门，让它半开着，再把手枪扔在门口。他站在那里，笑着欣赏一番自己的机智。愚蠢的警察会认为案子是一个小偷做的，他杀了女人，洗劫了屋里的财物，后来心里害怕，便扔下东西从后门溜了。警方可以很容易地查出手枪是某个行事怪异的流窜犯的，此人早有案底。

    他回到厅里，女人躺在那儿，俨然一堆累赘的烂肉。他透过窗帘窥探窗外，雨停了，街上没有一个人，天色蒙眬，一片昏暗。他戴上墨镜，站立片刻，又走到女人身边，刻意朝她脸上踢了一脚，哈哈大笑，然后打开门。

    他已走到半路上，却吃惊地站住了。人行道上有个小个子男人走过来，距离石板小径不到10英尺之遥 ......