江风对海雾牧子对渔翁
沿对革①，异对同，白叟对黄童②。江风对海雾，牧子对渔翁。颜巷陋，阮途穷③，冀北对辽东。池中濯足水，门外打头风④。梁帝讲经同泰寺，汉皇置酒未央宫⑤。尘虑萦心，懒抚七弦绿绮⑥；霜华满鬓，羞看百炼青铜⑦。
我是注释
①沿：沿袭、遵照原样去做。革：变化、变革。
②黄童：黄口之童，雏鸟的喙边有一圈黄色的边，长大就消失，故以黄口喻指年龄幼小的。
③颜指颜回，孔子的学生。孔子称赞他说：吃一竹筐饭食，喝一瓢凉水，住在偏僻的巷子里，别人忍受不了这种贫穷，颜回不改变他快乐的心情。颜回呀，真是个贤人!阮指阮籍，魏晋时代人，好老庄之学，为竹林七贤之一。阮籍经常驾车信马由缰地乱走，走到无路可走的时候便大哭而返。穷，指无路可走之处。
④濯(zhuó)足水：屈原《渔父》中有“沧浪之水清兮，可以濯我缨；沧浪之水浊兮，可以濯我足”的句子，故濯足水指污水。打头风：行船时所遇到的逆风。
⑤梁帝：南朝的梁武帝萧衍。他笃信佛教，经常和高僧们在同泰寺研讨佛经。汉皇：汉朝的开国之君刘邦。他曾宴请群臣于长安的未央宫，接受群臣的朝贺。
⑥尘虑：对尘世间琐碎小事的忧虑。萦：缠绕。绿绮：琴名，据说汉代的司马相如曾弹琴向卓文君求爱，卓文君就用绿绮琴应和他。
⑦霜华：即霜花(“华”为“花”的古字)，借指白发。百炼青铜：借指镜子，古人用青铜镜照面。, 百拇医药(商倩倩)
我是注释
①沿：沿袭、遵照原样去做。革：变化、变革。
②黄童：黄口之童，雏鸟的喙边有一圈黄色的边，长大就消失，故以黄口喻指年龄幼小的。
③颜指颜回，孔子的学生。孔子称赞他说：吃一竹筐饭食，喝一瓢凉水，住在偏僻的巷子里，别人忍受不了这种贫穷，颜回不改变他快乐的心情。颜回呀，真是个贤人!阮指阮籍，魏晋时代人，好老庄之学，为竹林七贤之一。阮籍经常驾车信马由缰地乱走，走到无路可走的时候便大哭而返。穷，指无路可走之处。
④濯(zhuó)足水：屈原《渔父》中有“沧浪之水清兮，可以濯我缨；沧浪之水浊兮，可以濯我足”的句子，故濯足水指污水。打头风：行船时所遇到的逆风。
⑤梁帝：南朝的梁武帝萧衍。他笃信佛教，经常和高僧们在同泰寺研讨佛经。汉皇：汉朝的开国之君刘邦。他曾宴请群臣于长安的未央宫，接受群臣的朝贺。
⑥尘虑：对尘世间琐碎小事的忧虑。萦：缠绕。绿绮：琴名，据说汉代的司马相如曾弹琴向卓文君求爱，卓文君就用绿绮琴应和他。
⑦霜华：即霜花(“华”为“花”的古字)，借指白发。百炼青铜：借指镜子，古人用青铜镜照面。, 百拇医药(商倩倩)