想来悲哀，我们经历了太多的荒唐年代，好多东西我们自己给遗忘了。但是也有些话语在民间却顽强地存活了下来。“文革”时期，院里的大孩子都下乡插队去了，有一个插队的去了曲阜。春节回来，给我们讲些农村的见闻。我们济南人管棉被叫“被子”，曲阜人管棉被叫“盖体”，最初他们听了都觉得好笑，后来一想，“盖体”这个名称其实挺本质的，有点文言的意味，到底是孔圣人的家乡。知青从城市一下到了农村，那会儿农村好多地方连电都没有，心中不免苦闷，时常污言秽语的发泄，济南人有个口头语“歪卖儿的”，是句脏话，只做注音，就不写实、不翻译了，有一个时期很流行 ......