李思俭是农业银行江苏省南京市城南支行的一名职员。9年前，她在给老区捐赠的一件小棉袄里放进了一张纸条，承诺她可以资助穿上这件衣服的孩子读书上学。而恰恰是这个多少有些浪漫色彩的举动，在她不知情的情况下，一直点燃着生活在西部贫困地区的女孩王翠的希望之火。

    9年后的一天，李思俭突然接到了王翠写来的一封迟到的求助信。原来刚刚考上大学的王翠面临极其艰难的困境，徘徊在大学校门外。而此时的李思俭尽管家境并不宽裕，但她还是毫不犹豫地再施援助之手，向王翠兑现了9年前的承诺。这个真切感人的现代版“飘流瓶”传奇一经传出，更多的爱心汇成暖流涌向了王翠……

    一张纸条串起不解之缘

    2005年8月22日上午，正在上班的农业银行江苏省南京市城南支行信贷科副科长李思俭接到传达室打来的电话，说有一封从陕西省镇安县寄来的挂号信，需要她签收。

    “陕西来的信？”李思俭疑惑了，那里没有一个亲友呀，是什么人来的信？她赶紧过去拿了那封挂号信，打开一看，一行行娟秀的字体映入她的眼帘：“李阿姨，您还记得9年前你在捐出去的一件小棉袄里放了一张纸条吗？我就是穿那件棉袄的小孩。当时，我家里的生活还能勉强过得去，所以没有联系您。可这几年，我们家发生了很大的变故。我弟弟得了脑溢血，花光了家里所有积蓄，父母为此借了很多外债，但最终仍没能救回他的命。后来，我父亲学着做生意，又亏了……现在，我考上了大学，父母天天四处借钱，但是没有人愿意借给我们。看到他们每天愁眉苦脸、唉声叹气的样子，我就想放弃，可是我不甘心啊。阿姨，您知道吗，对于我们山沟沟里的孩子来说，上大学是惟一的出路啊……”

    看着看着，李思俭的眼角湿润了……

    李思俭1959年10月出生在古城南京。10岁那年，她随父母下放到淮阴县农村，在那里上了小学和中学，还在那里插队4年，直到1979年才和父母一起回到南京。这段经历，让李思俭对农村生活、对贫穷有了切身的感受。

    回城后，李思俭被分配到信用社工作。1983年初，她和插队时认识，又一起返城的南京青年杨俊成了家，第二年9月有了一个宝贝儿子，一家人过着平静而温馨的日子。

    1996年9月的一天晚上，已经是南京农行中华门分理处主任的李思俭回到家里，翻箱倒柜地把儿子几件不常穿但又较新的棉衣找了出来，准备参加全市农行系统组织的为贫困老区学龄儿童捐冬衣活动。整理好衣服后，细心的李思俭突然想，捐衣服只能解决一时的保暖问题，如果老区的孩子连一件棉衣都买不起，那他哪里有钱上学接受教育呢？比起这些棉衣，他们肯定更需要钱。

    这样一想，她拿起一张纸写道：“孩子 ......