他是一个旅华法籍教师，她是一个中国80后女孩，两人在工作中相遇。然而，他们虽然心心相印，却总是格格不入，摩擦不断。准丈母娘更是对这个“只愿恋爱不愿结婚”更不愿“买房结婚”的法国男人万分排斥。为了追到心爱的中国姑娘，法国男友决定扎根中国，最终以真诚一一打破既定的恋爱“潜”规则，而他们的爱情也在充满曲折的浪漫色彩中开花结果……

    打破恋爱“潜”规则

    不能过于直接

    2008年圣诞节前的一天，南京乐训苏索小语种学校举行晚会。一个长相帅气的法籍教师在舞台上忘情地弹奏钢琴，演唱法文歌曲。一曲终了，师生们纷纷走上台去给他献花。然而，他却把怀里的鲜花献给了一个名叫黄芳的女教师。

    这个33岁的法籍教师中文名叫陆鸿，是心理学硕士，来自法国著名的旅游城市尼斯。2007年底，他到南京大学进修中文。陆鸿的家境殷实，但他一直自食其力，兼职教授法语和钢琴课。

    2008年3月，26岁的黄芳从南京农业大学毕业，出生于南京的她也来到南京乐训苏索小语种学校，担任英语教师。

    黄芳入职不久，就在教学楼的走廊里碰到了陆鸿。陆鸿高大帅气，黄芳漂亮温婉，两人都是眼前一亮。陆鸿很想跟她打一声招呼，但他还不怎么会说中文，只好欲言又止地站在原地，好生尴尬。黄芳忍俊不禁，冲他莞尔一笑，旋即擦肩而过。晚会那天，陆鸿在舞台上看到了黄芳，格外激动，忘情地表演。尽管黄芳对陆鸿有些好感，但她觉得法国人爱玩浪漫，冒然送花并不说明什么。睡一觉后，她就把这事抛一边了。

    一个星期之后，两人在教学楼前相遇，陆鸿的中文还不是很流利，他努力地打听黄芳的一切，但黄芳总是对他保持着距离。临别时，陆鸿煞有介事地对黄芳说：“我最近正在学习用中文发短信，把你的手机号码告诉我，我也给你发。”当天晚上，他查了好半天汉语字典，才给黄芳发了这样一条短信：“黄芳，今天和你聊得特别开心，今天是我在中国最开心的一天。一个月后，我会约你的，你可不要拒绝哦……”

    看了这条短信，黄芳心里泛起一阵涟漪，但她没多想，毕竟她和陆鸿是两个国家的人。陆鸿却表现得很认真，一个月后，果真约了黄芳。在过去的一个月里，陆鸿闭关进修中文，目的就是为了能和黄芳流畅地交流。

    这次见面后，陆鸿好奇而直接地问黄芳：“在中国，你也算是大龄剩女了，为什么还不结婚呢？有男朋友吗？”黄芳愣了一下，难为情地说：“父母经常催我去相亲，但我注重感觉和真爱。”陆鸿非常赞同黄芳的观点，说：“你30岁要是还没结婚的话，我们结婚吧!”

    黄芳吓了一大跳，但她认为陆鸿是在开玩笑，便找个借口离开了。陆鸿万分沮丧，以为黄芳讨厌自己 ......