扶霞·邓洛普:最懂川菜的“歪果仁”
菜刀,中餐,最会吃的外国妹子,打开味觉,发现自己,学徒生涯:随身带一把菜刀,让欧美人重新认识中餐
姚胤米 王宽
最会吃的外国妹子
一小捧花椒摊在掌心,把手凑近鼻尖,脖子不自觉地向前伸长,嗅了嗅,緊接着,这位高高大大的长着蓝眼睛的外国女士突然来了句:“这是啥子花椒?”
许多在成都生活多年、见多了各种“好吃嘴儿”的饭馆老板、餐厅大厨、调料摊摊主,都拥有一位共同的西方朋友——扶霞·邓洛普。这位出生于英国牛津、毕业于剑桥大学文学院的女士把过去近20年的主要精力用来研究中国美食,她声称自己的官方身份就是“中餐研究者”。听说,在只有地道成都本地“好吃嘴儿”们才知道的巷尾小馆,提起扶霞这个名字,会得到老板娘一声爽利的感慨——“哎呦这个外国人,会吃得很!”
2018年的“十一”黄金周,扶霞来中国宣传自己的非虚构作品《鱼翅与花椒》,这本书新的译制版本刚刚在中国出版,北京是宣传行程的最后一站。在三里屯路上一家酒店的咖啡厅,扶霞讲起了最近一次在中国的寻味经历。
“我去了大理的喜洲,”扶霞的中文流畅,但也同时带着明显的口音,“我要吃得很简单,所以我点了一个,名字叫什么胡豆苦瓜,很简单。”讲中文时的扶霞两只手不停地打着手势,紧接着她的音调明显地加重,配上小臂在胸前一砍,下了一个像是不容置疑的结论——“非常好吃!”
中餐是一个可以让她滔滔不绝的话题。扶霞生活在古典味道浓郁的伦敦,主要研究中国菜谱,在厨房里搞“中餐烹饪实验”,还有就是完成了几本与中国菜有关的非虚构作品。不喜欢固定节奏的扶霞有一个固定习惯——每年,她会来中国两次,每次逗留一个月。打开味觉,发现自己
把人生钉在中餐上,是个偶然。
20世纪90年代,扶霞·邓洛普在伦敦一所大学编辑东亚资料 ......
您现在查看是摘要页,全文长 7488 字符。