当前位置: 首页 > 期刊 > 《妇女》 > 2013年第8期
编号:1645492
上海翻译追爱到高原,15万字情书谱写“康巴奇恋”
http://www.100md.com 2013年4月29日 妇女 2013年第8期
     小亮

    年轻的上海翻译到西藏旅行时,爱上了一位在草原上翩跹起舞的康巴姑娘。为了追求心上人,他先后7次来到理塘,并以“房客”身份寄宿在她家……却始终叩不开女孩的心房。2013年3月,已经移居拉萨的他,将6年间写出的15万字的情书结集出版,取名《康巴情书》。一时间,“痴情哥”的故事在微博上广泛流传。已经在追爱过程中“正太变大叔”的他,最终能否打动高原“仙女”的心?这份浪漫情缘,又给他的人生带来了怎样的改变?

    情迷“康巴仙女”,上海小翻译敲开她的门

    2003年大学毕业后,南京小伙杜冬成了上海宝钢集团的英文翻译。2007年10月,他利用休假的机会,踏上了圆梦之旅——以背包客身份沿着川藏线旅行,领略远离尘嚣的美景。

    几天后,杜冬来到了四川甘孜藏族自治州的理塘县。这是一座世界上离天空最近的康巴小城,海拔4000多米,天空纯净,阳光和时间都显得绰绰有余。酥油飘香的寻常巷陌,曾是转世活佛的故居;高洁的格涅雪山,与晴空亘古脉脉相视;夕阳下牦牛归去的方向,飘来青稞酒的醉人芳香和康巴汉子热辣的情歌……28岁的杜冬欢欣地徜徉其间,不时按动手中的相机快门。

    听说一年一度的赛马节正在举行,杜冬又搭车来到距县城几十里远的草原上,体验理塘最盛大的节日。远远的,他就看见一片白色的“海洋”,那是由上千顶帐篷组成的,每顶帐篷里都住着一个前来看赛马的康巴家庭。

    草原一片火热,到处是马蹄声和摩托车的引擎声,小伙子们长发飘飘,姑娘们身姿窈窕。杜冬计划在这里休息一日,然后就去巴塘,跨过金沙江去西藏。可一位藏族姑娘的出现,不仅打乱了他的旅行计划,也改变了他的命运轨迹。

    下午的赛马告一段落后,各乡镇的姑娘开始在草原上比赛民族舞。当杜冬挤进人海观望时,倏然被其中一位藏族姑娘所吸引:她有着水晶般莹泽的眼睛,齿白唇红,齐腰的辫子随着翩跹舞步飘来荡去,仿佛是从敦煌壁画中走出的飞天仙子。当她坐在草地上休息时,又是那样的文静,与身边那群嗑着瓜子叽叽喳喳聊天的舞伴显得格格不入。杜冬举起手中的相机拍女孩的侧影时,她正好转过头来,眨着大眼睛。那一刻,仿佛草原上的阳光和蓝天白云,都迅速向她身后退去,在她面前,一切美好的事物都黯然失色。

    舞会结束,杜冬愣愣地看着“仙女”站起身,独自消失在人群中。他这才回过神来,一种怅然若失的情绪弥漫心头。

    第二天一早,他拿着刚刚冲洗出来的照片,穿梭于草原上的千顶帐篷中,开始寻找照片上的“仙女”。不认识那女孩的汉子总会请他喝一杯青稞酒,认识她的姑娘总会给他指一条路。喝到第5杯酒的时候,他已经打听到照片上的女孩名叫曲西 ......

您现在查看是摘要页,全文长 10114 字符