美国白胡子老头安德森，真菌学家，到中国长白山采集标本时，指着陪同干部恶狠狠地说：“这不是你们中国的山!”干部气得鼓鼓的，心想你不就是一个研究蘑菇的吗，怎么口气比八国联军还横？一句话就把咱一大块领土划出去了。正准备提抗议，忽见洋老头颠颠儿下到坡底，把一个空易拉罐捡上来。干部霎时面如重枣，愤怒改为羞愧。若是别人扔的，他马上能进行现场教育：看看，的确不是你们的山，是你们的能这么糟践？可惜错误刚好是他本人犯的，无法转嫁，只好此处无声胜有声。

    安德森老头第二次发火，是冲一个中国女孩。女孩也是搞真菌的，临时为老头当翻译——中国老话叫舌人。当时有个本地科学家，拿着自绘的真菌微观结构图跟老头切磋。老头很吃惊，既吃惊科学家的研究成果，又吃惊他的研究条件 ......