上夜校
上班时，约翰和威廉在聊天。约翰：威廉，我参加夜校已5个月了，下周有一场考试。
威廉：哦!
约翰：你知道格雷厄姆·贝尔是谁吗?
威廉：不知道。
约翰：他是在1876年发明电话的人，如果你上了夜校，你就会知道了。
第二天，两人又谈到了一起。
约翰：你知道亚历山大·大仲马是谁吗?
威廉：不知道。
约翰：他是《三个火枪手》的作者，如果你上了夜校，你就会知道了。
第三天，谈话继续。
约翰：你知道让·雅克·卢梭是谁吗?
威廉还是摇了摇头：不知道。
约翰得意地说：他是《忏悔录》的作者，如果你上了夜校，你就会知道了。
这一次，威廉有些愤怒了，他反问：你知道乔治·亨特是谁吗?
约翰想了想说：不知道。
威廉淡淡地说：他就是经常和你妻子呆在一起的那个家伙!如果你不再去上夜校，你就会知道了……, 百拇医药(龙振昼 编译)
威廉：哦!
约翰：你知道格雷厄姆·贝尔是谁吗?
威廉：不知道。
约翰：他是在1876年发明电话的人，如果你上了夜校，你就会知道了。
第二天，两人又谈到了一起。
约翰：你知道亚历山大·大仲马是谁吗?
威廉：不知道。
约翰：他是《三个火枪手》的作者，如果你上了夜校，你就会知道了。
第三天，谈话继续。
约翰：你知道让·雅克·卢梭是谁吗?
威廉还是摇了摇头：不知道。
约翰得意地说：他是《忏悔录》的作者，如果你上了夜校，你就会知道了。
这一次，威廉有些愤怒了，他反问：你知道乔治·亨特是谁吗?
约翰想了想说：不知道。
威廉淡淡地说：他就是经常和你妻子呆在一起的那个家伙!如果你不再去上夜校，你就会知道了……, 百拇医药(龙振昼 编译)